Kiran Desai’s Booker Prize-shortlisted novel explores belonging and modern relationships through the story of two characters navigating diaspora, identity, and connection in contemporary life.