Delve into the pivotal era of Asian scripture translation with this influential account. Claudius Buchanan, instrumental at Calcutta’s Fort William College, details critical efforts to render sacred texts into vital Oriental languages like Persian and Hindustani. Discover his commitment to advancing sacred learning across India and Asia amidst historical challenges. Essential reading for scholars of Indian religious history, missionary impact, and the cultural significance of scriptural dissemination. Gain a profound understanding of faith’s journey in the East through this historical masterpiece, a key resource for the Indian market.