Description
This catalogue represents a significant historical record of Christian vernacular literature circulated throughout India during the colonial period. Compiled by John Murdoch, a prominent missionary and publishing advocate, the work documents the extensive body of religious texts, tracts, and literature distributed by Christian organizations in Indian languages.
Beyond serving as a bibliographic resource, the catalogue includes valuable insights and practical hints on the effective management of Indian tract societies. Murdoch addresses the challenges of producing, distributing, and promoting Christian literature in vernacular languages across India’s diverse linguistic regions. The work reflects the 19th-century missionary efforts to make Christian doctrine accessible to Indian populations through their native languages.
This publication is essential for scholars studying the history of Christianity in India, missionary activities, print culture in colonial India, and the development of religious literature in vernacular languages. It provides crucial documentation of an important aspect of India’s literary and religious history.

![Pictorial Tour Round India [Hardcover]](https://thebookishowl.in/wp-content/uploads/2025/08/688e73ab1d6c27346-600x797.jpg)




![English Translations of Select Tracts, Published in India: With An Introduction Containing Lists of the Tracts in Each Language [Hardcover]](https://thebookishowl.in/wp-content/uploads/2026/04/81IWpPbLoeL-1-600x920.jpg)
Reviews
There are no reviews yet.