Availability: In Stock

A Dictionary of the Portuguese and English Languages in Two Parts

SKU: 9789368967897

Original price was: ₹2,090.00.Current price is: ₹1,567.50.

Unlock the rich linguistic heritage of Portuguese and English with ‘A Dictionary of the Portuguese and English Languages in Two Parts’ by Antonio Vieyra and Jacinto Dias do Canto. Published by Facsimile Publisher, this comprehensive 698-page paperback is an indispensable resource for historians, linguists, and language learners. Explore centuries of linguistic evolution and cultural exchange, presented in clear English. This meticulously reprinted edition, ISBN 9789368967897, offers unparalleled depth for anyone seeking a profound understanding of the Portuguese and English languages. A must-have addition to your collection at The Bookish Owl for serious academic study and personal enrichment.

5 in stock

Description

This comprehensive Portuguese-English Dictionary is an essential reference for anyone serious about Portuguese language study, translation, or academic work. Presented in two distinct parts for easy navigation—English-to-Portuguese and Portuguese-to-English—this volume offers detailed word definitions, usage examples, and linguistic guidance that goes beyond basic vocabulary lists. Perfect for learners progressing beyond beginner level, professional translators, and students of Romance languages, this dictionary bridges the gap between casual language apps and scholarly linguistic resources. Whether you’re preparing for exams, translating business documents, or deepening your grasp of Portuguese idioms and expressions, this two-part format ensures you can look up words from either direction with confidence and context.

  • ISBN-10: 936896789X
  • ISBN-13: 978-9368967897
  • Publisher: Facsimile Publisher
  • Publication date: 1 January 2015
  • Language: English
  • Dimensions: 22 x 13 x 5 cm

Frequently Asked Questions

Is this dictionary suitable for Portuguese language learners in India?

Yes, this two-part dictionary is designed for intermediate to advanced learners who need comprehensive word definitions, usage examples, and contextual information. It’s particularly useful for students preparing for language exams, those learning European or Brazilian Portuguese, and professionals requiring accurate translation reference material.

What makes a two-part dictionary format better than a single-volume dictionary?

The two-part format allows you to look up words from either direction: English-to-Portuguese and Portuguese-to-English. This bidirectional approach is especially helpful for translators and language learners who need to verify translations and understand usage in both languages from different starting points.

Can I use this dictionary for professional translation work?

Absolutely. This comprehensive reference includes detailed word entries, usage examples, and linguistic context that make it valuable for translating business documents, literature, and technical content. Professional translators, especially those new to Portuguese, often keep such comprehensive dictionaries as backup references.

What’s the difference between this dictionary and online translation tools?

Unlike online tools that may lack context, this dictionary provides in-depth word definitions, idiomatic expressions, and usage guidance that helps you understand not just what a word means, but how and when to use it correctly. It’s an essential offline reference that doesn’t depend on internet connectivity.

Is this the best Portuguese English dictionary to buy online in India?

This comprehensive two-part dictionary is an excellent choice for serious language learners and professionals. Its detailed entries and bidirectional format make it stand out among reference materials. At The Bookish Owl, we ensure authentic editions and reliable delivery across India, making it convenient to order online.

Additional information

Author

Jacinto Dias do Canto Antonio Vieyra

Publisher
ISBN

9789368967897