Description
This is a rare reprint of a foundational language guide that bridges the historical gap between traditional Hindustani scholarship and practical learning. Originally written to help British officers master Hindustani during the colonial era, it remains remarkably relevant for modern students of Indian languages, linguists, and cultural historians. The dual-script approach—covering both Persian and Roman transliteration—makes it invaluable for anyone seeking to understand how Hindustani was systematically taught and learned. At 332 pages, it offers comprehensive instruction alongside cultural context. Whether you’re a scholar, language enthusiast, or historian of India, this book provides authentic, period-specific insights into Hindustani grammar, vocabulary, and usage patterns.
- Reading age: 12 years and up
- Print length: 332 pages
- Language: English
- Dimensions: 22.59 x 14.34 x 3.32 cm
- Publisher: Gyan Publishing House
- Publication date: 1 January 2024
- ISBN-10: 9367802722
- ISBN-13: 978-9367802724
Frequently Asked Questions
What language is covered in this Hindustani guide?
This guide covers Hindustani language with instruction in both Persian script (Urdu/Nastaliq style) and Roman transliteration. It’s a comprehensive reference originally designed to teach Hindustani to English speakers, making it useful for anyone learning this classical Indian language today.
Is this book suitable for complete beginners learning Hindustani?
Yes, this 332-page guide is structured for systematic learning from basics onward. It’s particularly valuable for learners who want to understand both the traditional Persian script and Roman romanization of Hindustani, giving you multiple learning pathways.
Who should buy this Hindustani language book online in India?
This book is ideal for language scholars, students of Indian history, linguists, cultural researchers, and anyone interested in the historical evolution of Hindustani. It’s especially useful for those comparing classical Hindustani texts with modern usage.
What makes this different from modern Hindustani textbooks?
This is a historical reprint offering authentic period-specific instruction on how Hindustani was formally taught during British India. It provides unique cultural and linguistic insights unavailable in contemporary language books, making it invaluable for scholars and serious learners.
Does this book include both Persian and Roman script throughout?
Yes, the guide is specifically designed to teach Hindustani using both Persian script and Roman transliteration, allowing learners to study the language in whichever script they prefer or need to learn.
