Collaborative Translation: From the Renaissance to the Digital Age (Bloomsbury Advances in Translation)

Uncover the collaborative spirit behind translation, from Renaissance practices to the digital age. This compelling study reveals how translation, often perceived as solitary, has historically thrived on teamwork. Delve into the dynamic relationships between authors and translators, exploring their negotiations of cooperation and control through key modern literary examples. Discover how evolving digital technologies are reshaping translation communities and practices. An essential read for translation studies students, literary professionals, and academics seeking to understand the evolving art and business of global literary exchange in India and beyond.