Availability: In Stock

VAIYAKARANABHUSHANASARAH: ( Text With English Translation)

SKU: 9788183155267

Original price was: ₹1,000.00.Current price is: ₹750.00.

Delve into the intricacies of Sanskrit Grammar with “VAIYAKARANABHUSHANASARAH,” a seminal text by Madhusudan Penna. This book offers an English translation of Kaunda Bhatta’s 17th-century masterpiece, exploring the science and philosophy behind Sanskrit Grammar. Discover the theories of grammarians and their unique perspective on Shabdabodha, the understanding of Sanskrit sentence meaning. A must-read for scholars and students seeking a deep understanding of the field, this book provides first-hand knowledge and insight, while presenting a compelling refutation of Nyaya and Mimamsa viewpoints. Explore this authentic text at The Bookish Owl and enrich your knowledge of Sanskrit linguistic traditions.

📦 Ships in 2 business days

10 in stock

Description

The Vaiyakaranabhushanasarah is a masterwork in Sanskrit grammatical philosophy, offering deep insights into the Paninian tradition of language analysis. This edition combines the original Sanskrit text with a carefully prepared English translation, making it accessible to scholars, linguistics students, and anyone serious about understanding classical Sanskrit grammar. At 536 pages of dense, scholarly material, this hardcover edition is essential for university libraries, Sanskrit departments, and dedicated learners who want to explore the sophisticated logic underlying Sanskrit’s phonological and morphological systems. Whether you’re pursuing advanced Sanskrit studies or researching the history of linguistics, this text bridges ancient wisdom and modern comprehension.

  • Publisher ‏ : ‎ New Bharatiya Book Corporation; First Edition (1 January 2023)
  • Language ‏ : ‎ Sanskrit
  • Hardcover ‏ : ‎ 536 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 818315526X
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8183155267
  • Reading age ‏ : ‎ 18 years and up
  • Item Weight ‏ : ‎ 900 g
  • Dimensions ‏ : ‎ 24 x 15 x 3 cm

    Frequently Asked Questions

    What is the Vaiyakaranabhushanasarah and why is it important?

    The Vaiyakaranabhushanasarah is a classical Sanskrit text on grammar and linguistics rooted in Paninian tradition. It provides systematic analysis of Sanskrit phonology, morphology, and syntax, making it invaluable for linguistics scholars, Sanskrit students, and those studying the history of language theory. This bilingual edition makes the ancient knowledge accessible to modern learners.

    Is this book suitable for Sanskrit learners or only advanced scholars?

    This is primarily for advanced learners, university-level Sanskrit students, and linguistics scholars. The text is dense and philosophical. If you’re a beginner, you’ll benefit more from introductory Sanskrit grammar books first, then move to this classical text as you develop deeper expertise.

    What’s included in this edition – just the original Sanskrit or also English translation?

    This edition includes both the original Sanskrit text and English translation on facing pages. The translation helps non-native readers access the complex grammatical concepts without losing the authenticity of the original work, making it ideal for academic study and cross-cultural learning.

    Where can I buy Vaiyakaranabhushanasarah online in India?

    You can purchase this 536-page hardcover edition at The Bookish Owl with home delivery across India. At ₹700, it’s an affordable way to access this rare classical text. We stock it in our Language & Linguistics category.

    Will this book help me understand Panini’s grammar rules better?

    Yes. The Vaiyakaranabhushanasarah directly engages with Paninian linguistic principles and provides detailed explanations of Sanskrit morphological and phonological rules. It’s an excellent resource for students of classical Indian linguistics and anyone interested in the philosophical foundations of Sanskrit grammar.

    Additional information

    Author

    Madhusudan Penna

    Publisher
    ISBN

    9788183155267