This book examines how language technologies shape our understanding and use of English in modern life. Vered Shwartz explores the challenges and opportunities of navigating communication in an era dominated by automated translation and AI-driven language tools.